2017/07/07

Guest House TRACEのホームページをご覧いただきありがとうございます。運営会社 TRACE Hotels & Travel. の代表 田川 悠子 と申します。

私は学生時代はバックパッカーとして、その後は日本と海外のホテルと航空会社での仕事を通して、多くの国を訪れ、様々な国から集まった旅行者に接してきました。それらの経験を通し、文化や価値観が全く違う人たちと触れ合うことの喜びを知りました。また同時に、自分が日本人であることを強く認識することとなり、日本人の文化や習慣をより多くの人に知ってもらいたいと思うようになりました。

日本を訪れる外国人旅行者に日本での滞在を楽しんでもらいたい、そして日本人のお客様には多くの外国人旅行者と知り合い、国際交流を楽しんで頂く場所として利用してもらいたいと思い作ったのが、Guest House TRACEです。あなたの「痕跡＝TRACE」を残して下さい、という思いを込めて命名しました。

将来的には皆様の滞在やイベントなどを通し、日本文化や習慣に触れることができる場所にしていきたいと思っております。より楽しい、充実した滞在にするために、私たちにお手伝いできることがあったら、お気軽にお申し付けください。

スタッフ一同、皆様のお越しをお待ちしております。

平成２９年７月TRACE Hotels & Travel, inc. 代表 田川 悠子